Далай-лама выразил соболезнования пострадавшим от разрушительного наводнения в Ченнаи
6-12-2015, 11:05 | Напечатать
Дели, Индия, 4 декабря 2015 года – Его Святейшество Далай-лама в своем письме главному министру штата Тамилнад Дж. Джаялалитхе выразил сожаления по поводу колоссального ущерба и нарушения нормальной жизни в Ченнаи в результате мощнейших за последние несколько десятилетий ливней.
Он заметил: «Ченнаи был одним из первых индийских городов, которые я посетил, приехав в Индию в 1956 году на праздник Будды Джаянти. С тех пор я побывал в этом красивейшем городе еще несколько раз; мой последний визит сюда состоялся всего три недели назад, когда дожди только начинались».
В знак обеспокоенности судьбой пострадавших от стихийного бедствия, Его Святейшество попросил Фонд Далай-ламы выделить один миллион пятьсот тысяч рупий (около 23 тысяч долларов) на спасательные работы и помощь пострадавшим от наводнения.
В заключение Его Святейшество написал: «Я прошу вас и всех жителей штата Тамилнад принять мои молитвы за погибших и оставшихся без крыши над головой».
Перевод: Ольга Селезнева
Он заметил: «Ченнаи был одним из первых индийских городов, которые я посетил, приехав в Индию в 1956 году на праздник Будды Джаянти. С тех пор я побывал в этом красивейшем городе еще несколько раз; мой последний визит сюда состоялся всего три недели назад, когда дожди только начинались».
В знак обеспокоенности судьбой пострадавших от стихийного бедствия, Его Святейшество попросил Фонд Далай-ламы выделить один миллион пятьсот тысяч рупий (около 23 тысяч долларов) на спасательные работы и помощь пострадавшим от наводнения.
В заключение Его Святейшество написал: «Я прошу вас и всех жителей штата Тамилнад принять мои молитвы за погибших и оставшихся без крыши над головой».
Перевод: Ольга Селезнева
Просмотров: 3 101
Похожие новости: